Qualifiche, predisposizione ed esperienza
Oltre alle competenze linguistiche certificate vantiamo una certa predisposizione all’insegnamento e un’esperienza pluriennale in quelle che sono le difficoltà e le lacune tipiche dello studente italiano. Il nostro obiettivo è quello di mettere lo studente nella condizione di apprendere secondo le classiche modalità di acquisizione di ogni lingua naturale.
Insegnante e fondatore della Livingstone School. Esploratore, sognatore e amante della lingua inglese. Vanto un’esperienza pluriennale nell’insegnamento dell’inglese a bambini, ragazzi e adulti e nella preparazione di esami internazionali. Dispongo inoltre di qualificazioni per l’insegnamento della lingua inglese come CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults), la qualificazione per l’insegnamento dell’inglese come lingua straniera più riconosciuta. Ho una passione infinita per il mio lavoro che cerco sempre di trasmettere ai miei studenti per stimolarli ad apprendere la lingua che governa attualmente la comunicazione internazionale.
Traduttrice e insegnante di lingua inglese. Mi occupo di traduzione tecnica, legale e commerciale (manuali, contratti, cataloghi, siti Web, ecc.) nelle coppie linguistiche EN-IT e DE-IT e dell’insegnamento della lingua inglese a ragazzi e adulti. Ho studiato alla Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo di Firenze e mi sono specializzata in “Traduzione e Interpretariato” all’Università di Genova. Ho iniziato a lavorare come insegnante quasi come un gioco e me ne sono innamorata, non immaginandomi che la mia passione per la traduzione si sarebbe estesa all’insegnamento. Sono affascinata da tutto ciò che è lingua e cultura: parole, usi ed evoluzione.
